{"id":12809,"date":"2017-12-18T17:55:00","date_gmt":"2017-12-18T08:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ensapia.com\/?post_type=news&#038;p=12809"},"modified":"2024-03-01T11:14:23","modified_gmt":"2024-03-01T02:14:23","slug":"%e4%ba%ba%e6%b0%97%e5%a3%b0%e5%84%aa%e3%83%bb%e6%9d%89%e7%94%b0%e6%99%ba%e5%92%8c%e3%81%8c%e7%8c%ab%e3%81%ae%e5%a3%b0%e3%82%92%e7%86%b1%e6%bc%94%ef%bc%81-%e3%83%9e%e3%83%83%e3%83%81%ef%bc%93%e3%83%91","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/","title":{"rendered":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &#8220;Cats Ateiler&#8221; for iOS is now available!~ &#8220;Nyan to Oishii!&#8221; Release commemorative campaign!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u203bThis article is machine translated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter &#8220;Cocone&#8221;) announces the release of its new smartphone application &#8220;Cats Atelier &#8211; Meow Miserable&#8221; (hereinafter &#8220;Cats Atelier&#8221;) for iOS on Monday, December 18, 2017.<br>To celebrate the release, &#8220;Nyan to Oishii!\u3000Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a &#8220;Cat Cans Campaign&#8221; to commemorate the release.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"500\" src=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png\" alt=\"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &quot;Cats Atelier&quot; for iOS is now available! \u301cNeko no Meowho&quot; is now available on iOS! Release commemorative campaign! ~ &quot;Neko no Meowho&quot; for iOS\" class=\"wp-image-5296\" srcset=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png 1000w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1-300x150.png 300w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1-768x384.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u25c6What is &#8220;Cats Atelier&#8221;?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cats Atelier&#8221; is a puzzle adventure game in which Cats Atelier rebuilds a mansion that has fallen into disrepair by solving puzzles.<br>Please enjoy the &#8220;sad but gentle&#8221; world of Cats Atelier together with the puzzles.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-1024x510.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5300\" srcset=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-1024x510.jpg 1024w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-300x149.jpg 300w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-768x383.jpg 768w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-1536x765.jpg 1536w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-2048x1020.jpg 2048w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_2-1200x598.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u25c6Neko Can and Neko Can!\u3000Cat cans 2,222 present campaign!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&lt;Campaign Overview<br>All downloaders during the period will receive 2,222 &#8221; cat cans &#8221; to be used in the game.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"400\" src=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5302\" srcset=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_3.jpg 1000w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_3-300x120.jpg 300w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_3-768x307.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Campaign Period: ~ February 22, 2018 (Thursday) 23:59<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u25c6Distribution of pre-registration benefits<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We have received over 10,000 pre-registrations and will be distributing rewards to all those who have downloaded the application.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"556\" height=\"227\" src=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n20171218_4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9717\" srcset=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n20171218_4.png 556w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n20171218_4-300x122.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Campaign Period: ~ February 22, 2018 (Thursday) 23:59<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u25c6Game Story<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-1024x510.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5307\" srcset=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-1024x510.jpg 1024w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-300x149.jpg 300w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-768x383.jpg 768w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-1536x765.jpg 1536w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-2048x1020.jpg 2048w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_5-1200x598.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cats Atelier lived in a big house with a kind master (you) while painting his favorite pictures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cats Atelier was living such a happy life when he suddenly had to say goodbye to his master.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cats Atelier is left all alone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He is in debt, has lost his master&#8217;s precious furniture, and his room is in disarray.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;You can&#8217;t keep going like this!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And Cats Atelier, the painter, stands up to take the brush.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overcoming one difficulty and ordeal after another, they struggle hard to restore the original house!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The house has lost everything, but it will soon gather a lot of furniture and friends.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Let Cats Atelier&#8217;s story unfold with his unique characters!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" src=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-1024x510.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5311\" srcset=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-1024x510.jpg 1024w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-300x149.jpg 300w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-768x383.jpg 768w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-1536x765.jpg 1536w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-2048x1020.jpg 2048w, https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_6-1200x598.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Title.<\/th><td>Cats Atelier &#8211; Meow Miserable<\/td><\/tr><tr><th>Supported OS<\/th><td>iOS8.0 or later<\/td><\/tr><tr><th>genre<\/th><td>Match 3 puzzle<\/td><\/tr><tr><th>App Price<\/th><td>Free (some items charged)<\/td><\/tr><tr><th>copyright notice<\/th><td>(C)Cocone Corp.<\/td><\/tr><tr><th>Official Accounts<\/th><td>Official website: <a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/niagho.com\/\">https:\/\/niagho.com<\/a><br>Official Twitter: <a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/NiaghoCat\">https:\/\/twitter.com\/NiaghoCat<\/a><br>LINE@ account: <a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/line.me\/R\/ti\/p\/%40nwg4706r\">https:\/\/line.me\/R\/ti\/p\/%40nwg4706r<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u25a0About Cocone Corporation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Established in 2007.<br>Cocone is the No. 1 leading avatar app for women in Japan (according to App Annie&#8217;s 2016 &#8220;App Summary Report&#8221;).<br>We have developed and operated many applications supported by women, including &#8220;Pokecolo,&#8221; which allows users to enjoy cute dress-up and room coordination, as well as language applications, and in particular, our avatar service alone has been patronized by more than 10 million women to date.<br>a subsidiary of Sanrio Co., Ltd. and released &#8220;Hello Sweet Days,&#8221; a new avatar application using Sanrio characters under contract with Sanrio Wave Co. In October 2017, we released &#8220;Sensil,&#8221; a fantasy coding battle game by the proud design and development team of Kokone Co.<br>Cocone also opened a preschool, International Montessori Mirai Kindergarten, in April 2017.<br>We provide future-oriented education for the AI age, with bilingual, Montessori, and computer science at its core.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u25a0Major businesses operated by Cocone Co.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokecolo <a href=\"http:\/\/www.pokecolo\" rel=\"nofollow\">http:\/\/www.pokecolo<\/a> <a href=\"http:\/\/www.pokecolo.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">.jp<\/a><br>DISNEY MY LITTLE DOLL <a href=\"http:\/\/mylittledoll.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/mylittledoll.jp<\/a><br>Hello Sweet Days -Hello Sweet Days- <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SweetDayscocone\" rel=\"nofollow\">https:\/\/twitter.com\/SweetDayscocone<\/a><br>International Montessori Mirai Kindergarten <a href=\"https:\/\/www.miraikinder.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.miraikinder.co.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><th>Company name<\/th><td>Cocone Corporation (URL: https: <a href=\"https:\/\/ensapia.com\/en\/\">\/\/cocone.co.jp\/)<\/a><\/td><\/tr><tr><th>Business Overview<\/th><td>Social game business, social network service business, language business, e-commerce business<\/td><\/tr><tr><th>Location<\/th><td>Sumitomo Fudosan Roppongi Grand Tower 42F, 3-2-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo<\/td><\/tr><tr><th>representative<\/th><td>Representative Director Chun Yang Hyun<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"author":135601793,"parent":0,"template":"","news_cat":[124830],"class_list":["post-12809","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_cat-press-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter &quot;Cocone&quot;) announces the release of its new smartphone application &quot;Cats Atelier - Meow Miserable&quot; (hereinafter &quot;Cats Atelier&quot;) for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, &quot;Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a &quot;Cat\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"ccnstf\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bb\u30a4\u30d4\u30a2\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter &quot;Cocone&quot;) announces the release of its new smartphone application &quot;Cats Atelier - Meow Miserable&quot; (hereinafter &quot;Cats Atelier&quot;) for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, &quot;Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a &quot;Cat\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-18T08:55:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-01T02:14:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter &quot;Cocone&quot;) announces the release of its new smartphone application &quot;Cats Atelier - Meow Miserable&quot; (hereinafter &quot;Cats Atelier&quot;) for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, &quot;Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a &quot;Cat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u30cb\\u30e5\\u30fc\\u30b9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u30cb\\u30e5\\u30fc\\u30b9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/#listItem\",\"name\":\"Press Release\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Press Release\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#listItem\",\"name\":\"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &#8220;Cats Ateiler&#8221; for iOS is now available!~ &#8220;Nyan to Oishii!&#8221; Release commemorative campaign!\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u30cb\\u30e5\\u30fc\\u30b9\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &#8220;Cats Ateiler&#8221; for iOS is now available!~ &#8220;Nyan to Oishii!&#8221; Release commemorative campaign!\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/#listItem\",\"name\":\"Press Release\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"\\u30b5\\u30a4\\u30c8\\u306e\\u30bf\\u30a4\\u30c8\\u30eb\",\"description\":\"\\u30b3\\u30b3\\u30cd\\u682a\\u5f0f\\u4f1a\\u793e\\u306e\\u516c\\u5f0f\\u30b5\\u30a4\\u30c8\\u3067\\u3059\\u3002\\u63a1\\u7528\\u60c5\\u5831\\u3001\\u30b3\\u30b3\\u30cd\\u306e\\u30b5\\u30fc\\u30d3\\u30b9\\u3001\\u53d6\\u308a\\u7d44\\u307f\\u3001\\u4f01\\u696d\\u60c5\\u5831\\u306a\\u3069\\u3092\\u3054\\u7d39\\u4ecb\\u3057\\u3066\\u3044\\u307e\\u3059\\u3002\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/author\\\/ccnsft\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/author\\\/ccnsft\\\/\",\"name\":\"ccnstf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d94b0b374ba724bc9b50ea2059ae0db8db19cf5ef62d49b3a19bc4a8376046b?s=96&d=identicon&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"ccnstf\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/\",\"name\":\"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \\u201cCats Ateiler\\u201d for iOS is now available!~ \\u201cNyan to Oishii!\\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation\",\"description\":\"\\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter \\\"Cocone\\\") announces the release of its new smartphone application \\\"Cats Atelier - Meow Miserable\\\" (hereinafter \\\"Cats Atelier\\\") for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, \\\"Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a \\\"Cat\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/author\\\/ccnsft\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/author\\\/ccnsft\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/n20171218_1.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#mainImage\",\"width\":1000,\"height\":500,\"caption\":\"\\u4eba\\u6c17\\u58f0\\u512a\\u30fb\\u6749\\u7530\\u667a\\u548c\\u304c\\u732b\\u306e\\u58f0\\u3092\\u71b1\\u6f14\\uff01 \\u30de\\u30c3\\u30c1\\uff13\\u30d1\\u30ba\\u30eb\\u30a2\\u30c9\\u30d9\\u30f3\\u30c1\\u30e3\\u30fc\\u30b2\\u30fc\\u30e0\\u300e\\u732b\\u306e\\u30cb\\u30e3\\u30c3\\u30db\\u300f iOS\\u7248\\u306e\\u914d\\u4fe1\\u958b\\u59cb\\uff01\\u301c\\u306b\\u3083\\u3093\\u3068\\u3082\\u30aa\\u30a4\\u30b7\\u30a4\\uff01\\uff1f\\u30ea\\u30ea\\u30fc\\u30b9\\u8a18\\u5ff5\\u30ad\\u30e3\\u30f3\\u30da\\u30fc\\u30f3\\u5b9f\\u65bd\\uff01\\u301c\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/news\\\/press-release\\\/id=12809\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-12-18T17:55:00+09:00\",\"dateModified\":\"2024-03-01T11:14:23+09:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\\u30b5\\u30a4\\u30c8\\u306e\\u30bf\\u30a4\\u30c8\\u30eb\",\"description\":\"\\u30b3\\u30b3\\u30cd\\u682a\\u5f0f\\u4f1a\\u793e\\u306e\\u516c\\u5f0f\\u30b5\\u30a4\\u30c8\\u3067\\u3059\\u3002\\u63a1\\u7528\\u60c5\\u5831\\u3001\\u30b3\\u30b3\\u30cd\\u306e\\u30b5\\u30fc\\u30d3\\u30b9\\u3001\\u53d6\\u308a\\u7d44\\u307f\\u3001\\u4f01\\u696d\\u60c5\\u5831\\u306a\\u3069\\u3092\\u3054\\u7d39\\u4ecb\\u3057\\u3066\\u3044\\u307e\\u3059\\u3002\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ensapia.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation","description":"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter \"Cocone\") announces the release of its new smartphone application \"Cats Atelier - Meow Miserable\" (hereinafter \"Cats Atelier\") for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, \"Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a \"Cat","canonical_url":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ensapia.com\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/#listItem","name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/#listItem","position":2,"name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","item":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/#listItem","name":"Press Release"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/#listItem","position":3,"name":"Press Release","item":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#listItem","name":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &#8220;Cats Ateiler&#8221; for iOS is now available!~ &#8220;Nyan to Oishii!&#8221; Release commemorative campaign!"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/#listItem","name":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#listItem","position":4,"name":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &#8220;Cats Ateiler&#8221; for iOS is now available!~ &#8220;Nyan to Oishii!&#8221; Release commemorative campaign!","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/#listItem","name":"Press Release"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/#organization","name":"\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb","description":"\u30b3\u30b3\u30cd\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\u63a1\u7528\u60c5\u5831\u3001\u30b3\u30b3\u30cd\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3001\u4f01\u696d\u60c5\u5831\u306a\u3069\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","url":"https:\/\/ensapia.com\/en\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/author\/ccnsft\/#author","url":"https:\/\/ensapia.com\/en\/author\/ccnsft\/","name":"ccnstf","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d94b0b374ba724bc9b50ea2059ae0db8db19cf5ef62d49b3a19bc4a8376046b?s=96&d=identicon&r=g","width":96,"height":96,"caption":"ccnstf"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#webpage","url":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/","name":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation","description":"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter \"Cocone\") announces the release of its new smartphone application \"Cats Atelier - Meow Miserable\" (hereinafter \"Cats Atelier\") for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, \"Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a \"Cat","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/author\/ccnsft\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/author\/ccnsft\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#mainImage","width":1000,"height":500,"caption":"\u4eba\u6c17\u58f0\u512a\u30fb\u6749\u7530\u667a\u548c\u304c\u732b\u306e\u58f0\u3092\u71b1\u6f14\uff01 \u30de\u30c3\u30c1\uff13\u30d1\u30ba\u30eb\u30a2\u30c9\u30d9\u30f3\u30c1\u30e3\u30fc\u30b2\u30fc\u30e0\u300e\u732b\u306e\u30cb\u30e3\u30c3\u30db\u300f iOS\u7248\u306e\u914d\u4fe1\u958b\u59cb\uff01\u301c\u306b\u3083\u3093\u3068\u3082\u30aa\u30a4\u30b7\u30a4\uff01\uff1f\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u8a18\u5ff5\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u5b9f\u65bd\uff01\u301c"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/#mainImage"},"datePublished":"2017-12-18T17:55:00+09:00","dateModified":"2024-03-01T11:14:23+09:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ensapia.com\/en\/","name":"\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb","description":"\u30b3\u30b3\u30cd\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u306e\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\u63a1\u7528\u60c5\u5831\u3001\u30b3\u30b3\u30cd\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3001\u4f01\u696d\u60c5\u5831\u306a\u3069\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/ensapia.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"\u30a8\u30f3\u30bb\u30a4\u30d4\u30a2\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","og:type":"article","og:title":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation","og:description":"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter &quot;Cocone&quot;) announces the release of its new smartphone application &quot;Cats Atelier - Meow Miserable&quot; (hereinafter &quot;Cats Atelier&quot;) for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, &quot;Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a &quot;Cat","og:url":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/","og:image":"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png","og:image:secure_url":"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png","og:image:width":1000,"og:image:height":500,"article:published_time":"2017-12-18T08:55:00+00:00","article:modified_time":"2024-03-01T02:14:23+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign! | ENSAPIA Corporation","twitter:description":"\u203bThis article is machine translated. Cocone Corporation (headquartered in Minato-ku, Tokyo; Yoshiaki Sen, President; hereinafter &quot;Cocone&quot;) announces the release of its new smartphone application &quot;Cats Atelier - Meow Miserable&quot; (hereinafter &quot;Cats Atelier&quot;) for iOS on Monday, December 18, 2017.To celebrate the release, &quot;Nyan to Oishii! Cat Can 2,222 Present Campaign! We will be conducting a &quot;Cat","twitter:image":"https:\/\/ensapia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/n20171218_1.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12809","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-05-22 07:33:29","updated":"2024-03-01 02:14:23","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ensapia.com\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/\" title=\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/\" title=\"Press Release\">Press Release<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPopular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game \u201cCats Ateiler\u201d for iOS is now available!~ \u201cNyan to Oishii!\u201d Release commemorative campaign!\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/ensapia.com\/en\/"},{"label":"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","link":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/"},{"label":"Press Release","link":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/"},{"label":"Popular voice actor Tomokazu Sugita passionately voices a cat! Match-3 puzzle adventure game &#8220;Cats Ateiler&#8221; for iOS is now available!~ &#8220;Nyan to Oishii!&#8221; Release commemorative campaign!","link":"https:\/\/ensapia.com\/en\/news\/press-release\/id=12809\/"}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135601793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ensapia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_cat?post=12809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}